Мичиганский университет разработал новую методику для спасения папирусов

Специалисты Мичиганского университета (UM) в Анн-Арборе применили новую методику спасения того, что на профессиональном сленге именуют «кукурузными хлопьями». Так ученые называют крошечные, скрученные и почти безнадежно поврежденные обрывки древнего папируса.

Мичиганский университет разработал новую методику для спасения папирусов

Уникальность проекта заключалась в его методологии. Впервые куратор коллекции папирологии Джулиано Сидро и директор службы сохранения Мариека Кей работали не последовательно, а синхронно. Папиролог читал едва различимые строки, направляя руку реставратора при сборке текстового пазла, в то время как специалист по физической сохранности материала давал бесценные комментарии о его структуре, чернилах и происхождении волокон.

Результат такого тандема превзошел ожидания. За две недели интенсивной работы начинающие исследователи спасли более 150 артефактов – от личных писем до школьных упражнений. В частности, удалось восстановить фрагмент речи афинского оратора Эсхина «Против Ктесифона» 330 года до н. э.

Хранилище UM является крупнейшей коллекцией папирологических материалов в Западном полушарии и охватывает тексты от 1000 года до н. э. до 1000 года н. э.

Читайте также

IonQ установила рекорд квантовой связи: более 1000 событий запутанности в секунду

IonQ установила рекорд квантовой связи: более 1000 событий запутанности в секунду

DARPA начала испытания квантовых компьютеров, которые должны стать практически полезными к 2033 году

DARPA начала испытания квантовых компьютеров, которые должны стать практически полезными к 2033 году

США и Google вложат почти 1,8 млрд долларов в создание «виртуальных клеток»

США и Google вложат почти 1,8 млрд долларов в создание «виртуальных клеток»

Google открыла SynthID для всех — сервис помогает распознавать изображения и видео, созданные ИИ

Google открыла SynthID для всех — сервис помогает распознавать изображения и видео, созданные ИИ

Kawasaki оснастит человекоподобного робота Kaleido физическим ИИ для работы на заводах

Kawasaki оснастит человекоподобного робота Kaleido физическим ИИ для работы на заводах

В Германии создают строительных роботов, способных собирать здания почти без участия человека

В Германии создают строительных роботов, способных собирать здания почти без участия человека

Видеоаналитика на базе ИИ позволила найти 250 детей в Новосибирской области

Видеоаналитика на базе ИИ позволила найти 250 детей в Новосибирской области

Ученые МИСИС создали пористые гранулы для костей с защитой от инфекций

Ученые МИСИС создали пористые гранулы для костей с защитой от инфекций

Из лабораторий — на работу: 7 компаний, создающих человекоподобных роботов для реального мира

Из лабораторий — на работу: 7 компаний, создающих человекоподобных роботов для реального мира

Почему роботы умеют делать сальто, но до сих пор не могут нормально сложить рубашку

Почему роботы умеют делать сальто, но до сих пор не могут нормально сложить рубашку

Почему невозможно создать абсолютно точную карту Земли, Луны или Марса?

Почему невозможно создать абсолютно точную карту Земли, Луны или Марса?

Первый складной iPhone не стал революцией: с чем придется мириться владельцам iPhone Duo

Первый складной iPhone не стал революцией: с чем придется мириться владельцам iPhone Duo

Учёные создали микроб для Марса, который может помочь в строительстве поселений

Учёные создали микроб для Марса, который может помочь в строительстве поселений

UBTECH и FAW-Volkswagen испытают человекоподобных роботов на автомобильных заводах

UBTECH и FAW-Volkswagen испытают человекоподобных роботов на автомобильных заводах

RedMagic 12 Pro+ получит жидкостное охлаждение с RGB-подсветкой

RedMagic 12 Pro+ получит жидкостное охлаждение с RGB-подсветкой

NASA исследует загадочную лунную яму в поисках подземной пещеры

NASA исследует загадочную лунную яму в поисках подземной пещеры