NGC 4632 скрывает свою уникальную особенность от оптических телескопов — холодное кольцо из водородного газа, вращающееся перпендикулярно ее спиральному диску. Галактики с полярными кольцами обычно выявляются по звездному свету, но NGC 4632 становится одним из первых объектов, обнаруженных радиотелескопом. Слияние данных от высокочувствительного радиотелескопа ASKAP и оптических данных от телескопа Subaru с использованием технологии виртуальной реальности позволило астрономам выделить газ в главном диске галактики от газа в ее кольце. Тонкий цветовой градиент на изображении отображает орбитальное движение кольца.

Происхождение полярных колец порождает интригующие гипотезы. Одна из них предполагает, что они формируются из материала, вытянутого гравитационным взаимодействием с соседней галактикой. Другая теория связывает образование колец с накоплением газообразного водорода из космической паутины, которая затем формирует кольцо вокруг галактики, и, по мере времени, часть этого газа может сжиматься гравитационно, порождая новые звезды.

Источник: WALLABY, CSIRO/ASKAP, NAOJ.
Потенциальная галактика с полярным кольцом NGC 4632. На снимке показано газовое кольцо, перпендикулярно вращающееся вокруг главного спирального диска галактики.